واردات موقت و صادرات کالادر کشورسوئیس

(روش ورود موقت)

در اکثر موارد تحمیل وظایف واردات توجیه پذیر نیست به عنوان مثال هنگامی که کالاهای

وارداتی ، پس از استفاده به طور موقت ، دوباره صادرمی شودمباحث جدیدی را بوجود می

آورد که نیاز به بررسی دقیق تر دارد. برای مواردی از قبیل این ، روش ورود موقت ایجاد

گردید. بر اساس قانون قدیمی گمرک سوئیس (تا 30 آوریل 2007) ورود موقت تحت

اصطلاح "Freispassverfahren" موردبررسی قرار می گرفت.


پذیرش موقت اظهارنامه گمرکی موقعی که کالا وارد یا صادرمی شوددرهنگام تنظیم

اظهارنامه های مربوطه مشاهده می کنید. این اتفاق زمانی می افتد که از یک اظهارنامه

گمرکی برای ورود موقت (CDTA) با استفاده از فرم های 11.73 یا 11.74استفاده می

شود این موضوع باید برای تطابق با کالا که باید مورد شناسایی و هویت قرار گیرد ثبت می

شود.

دامنه کاربرد

    در اصل تقریبا همه انواع کالاها را می توان با استفاده از روش ورود موقت اعلام کرد. با

این حال ، ایجاد تغییرات درکالا به استثنای تغییرات جهت کاهش ارزش به دلیل استفاده یا

صرفا به خاطر اقدامات لازم برای کار ممنوع است. بالاخره کالا باید ، درست از همان آغاز ،

تنها به طور موقت مورد استفاده قرار گیرد.

    برای انواع خاصی از کالاها و برنامه های کاربردی ، بین المللی ATA CARNET نیز

ممکن است برای اهداف اظهارنامه گمرکی مورد استفاده قرار گیرد.

    مهم ترین مقوله های درگیر در ورود موقت عبارتند از : تجهیزات حرفه ای ، کالاهای

مورد استفاده در نمایشگاه ها و حمل و نقل و بسته بندی و.....

طول مدت ورود موقت

    چارچوب زمانی برای استفاده از روش ورود موقت در اصل به دو سال محدود شده است.

    گسترش محدودیت زمانی است که در اکثر موارد برای سه بار در یک سال ارائه شده

است و باید نوشته شود که کالاقبل از انقضای مهلت باید مجددامشاهده ومورد بازدید

قرارگیرد. در مورد کالا که برای ورود موقت در قلمرو گمرکی بیش از دو سال نگهداری می

شود ، عوارض گمرکی بر اساس هر یک ماه یا ماه کامل (با شروع از ماه 25) ثابت آغاز

شده بالغ بر 3 ٪ از مبلغی که در مورد قرار دادن کالا جهت گردش آزاد (ترخیص  قطعی

گمرکی) می باشد اخذ می گردد.

    روش ورود موقت تنها برای یک سال و تنها می تواند به مدت یک سال تمدید گردد.

یک یا چند گذرگاه های مرزی

اظهارنامه گمرکی تنها سندی است که برای ورود موقت به عنوان یک قاعده برای واردات

در قلمرو گمرکی و یا reexportation یا صادرات / reimportation به قلمرو گمرکی

مورد استفاده قرار می گیرد می باشد. در تمامی امور ورود موقت تنظیم اظهارنامه ورود

موقت الزامی است

ارائه تضمین (امنیت مالی)

در هر مورد در گمرکات نیاز به تضمین (سپرده) معادل مالیات بر واردات ، که به طور

معمول برای گردش آزادنیاز می باشد اخذ می گردد. تضمین برای کالاهای تجاری را می

توان با واریز پول نقد ، یک تضمین معتبرو یا اوراق بهادار سپرده گذاری فراهم نمود. در

مورد reexportation کامل درهنگام شناسایی  کالا ، سپرده و یا تضمین واعتبار منتشر

خواهد شد.

 فروش نامشخص

در مورد کالا برای "فروش نامشخص برای ورود موقت به سوئیس تنها اظهارنامه گمرکی

صادرمی شود (در صورتی که صاحب کالا یک فرد مقیم خارج از کشور است). اگر این

شرایط برای افراد خارجی نا آشنا باشد اقدامات دیگری از جمله ....قابل پیش بینی است

 (مالیات بر ارزش افزوده)

استفاده از کالاهای وارداتی تحت روش گمرکی ورود موقت مشمول مالیات بر ارزش افزوده

است.
مالیات بر ارزش افزوده بر اساس اجاره پرداخت می شود و یا براساس پرداخت غرامت

محاسبه شده است. در صورت عدم پرداخت غرامت و یا جبران کاهش درخواست شده ،

پرداخت می گردد که در اجاره کالا به شخص ثالث مستقل محاسبه شده است. مالیات

هنگامی که ورود موقت مورد انعقاد قرار گرفته است تعیین می شود.

پایان پروسه

وقتی روش پذیرش طور موقت به پایان می رسد ، که کالا ، به عنوان یک قاعده ، صادر

دوباره آورده و یا بازگشت دوباره به سوئیس داده شود. در چنین مواردی ، پایان دادن به

روش ورود موقت ، به عنوان فسخ قرار داد تلقی می گردد در مورد باقی مانده کالای در

گردش آزاد نیزکالا به عنوان  واردات تلقی شده ومشمول مالیات و در مورد باقی مانده خارج

از کشور نیز، روش ورود موقت از طریق روش صادرات فسخ خواهد شد.

عوامل مختلف

    روش ورود موقت ممکن است رد شود ،ویا در مدت زمان کوتاه و یا به دلایل ماهیت

اقتصادی یا تجاری ، منوط به اجازه اجباری  کالای ساخته شده باشد.

    برای کالایی که برای تعمیر وارد یا صادرمی شود ، یک برنامه کاربردی برای پردازش

به سمت داخل یا به خارج در نظر گرفته می شود.